Exemples d'utilisation de "Достоевский" en russe
Traductions:
tous30
достоєвського15
достоєвський8
достоєвському3
достоєвським2
достоевський1
федора достоєвського1
В 1862 г. Достоевский впервые выехал за границу.
Улітку 1862 року Достоевський уперше виїхав за кордон.
"Преступление и наказание" Федор Михайлович Достоевский.
"Злочин і кара" Федора Михайловича Достоєвського.
Писатель уверяет, что его вдохновляет Достоевский.
Письменник запевняє, що його надихає Достоєвський.
9 декабря - Настасья Филипповна (Ф. Достоевский "Идиот").
9 грудня - Настасья Пилипівна (Ф.М. Достоєвський "Ідіот").
Послужил Достоевскому прообразом Алеши Карамазова.
Послужив Достоєвському прообразом Алеши Карамазова.
Фильм базируется на повести Ф. М. Достоевского "Белые ночи".
За основу фільму взято повість Федора Достоєвського "Білі ночі".
"Преступление и наказание" - роман Фёдора Достоевского.
"Злочин і кара" - роман Федора Достоєвського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité