Ejemplos de uso de "Западной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
Волоф - народ в Западной Африке. Волоф - народ у Західній Африці.
Ожесточенные бои начались по всей западной границе. Жорстокі бої почались на всьому західному кордоні.
Одновременно знакомилась с западной культурой. Водночас знайомилася із західною культурою.
КПЗУ - Коммунистическая партия Западной Украины. КПЗУ - Комуністична партія Західної України.
Сенец - город в западной Словакии. Сенець - місто в західній Словаччині.
к западу - западной или утренней элонгацией. на захід - західною або ранкової елонгацією.
Древняя культура Западной Тропической Африки. Стародавня культура Західної Тропічної Африки.
В Западной Африке существуют касты. У Західній Африці існують касти.
Топографическая карта Западной Новой Гвинеи Топографічна карта Західної Нової Гвінеї
Скейт тур по западной Украине Скейт тур по Західній Україні
ИГИЛ выбрало "губернатора Западной Африки" ІДІЛ обрала "губернатора Західної Африки"
Декоративная фреска в Западной зале. Декоративна фреска в Західній залі.
Ведущий онкологический центр западной Германии. Провідний онкологічний центр західної Німеччини.
Кросс - река в Западной Африке. Крос - річка в Західній Африці.
Мэры западной части Иерусалима (Израиль) Мери західної частини Єрусалиму (Ізраїль)
Скала, расположенная в Западной Австралии. Скала, розташована в Західній Австралії.
Повседневная жизнь Западной Европы (учебник) Повсякденне життя Західної Європи (підручник)
владелец феода в Западной Европе. власник феоду в Західній Європі.
Иной была судьба Западной Стародубщины. Іншою була доля Західної Стародубщини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.