Ejemplos de uso de "Західній" en ucraniano con traducción al ruso

<>
власник феоду в Західній Європі. владелец феода в Западной Европе.
Гана розташована в Західній Африці. Гана расположена на западе Африки.
Декоративна фреска в Західній залі. Декоративная фреска в Западной зале.
Мертве море - безстічне озеро в Західній Азії. Мертвое море - бессточное озеро на западе Азии.
Крос - річка в Західній Африці. Кросс - река в Западной Африке.
Волоф - народ у Західній Африці. Волоф - народ в Западной Африке.
Сенець - місто в західній Словаччині. Сенец - город в западной Словакии.
У Західній Африці існують касти. В Западной Африке существуют касты.
Рівне - історичне місто в західній Україні. Ровно - исторический город в западной Украине.
У західній частині розташовано кілька обривів. В западной части расположено несколько обрывов.
На Західній Україні частіше шукають "еротику" На Западной Украине чаще ищут "эротику"
На її західній околиці розосередилися оазиси. На ее западной окраине рассредоточены оазисы.
Локалізація Теучітланської традиції в західній Мексиці Локализация Теучитланской традиции в западной Мексике
У західній частині Ірану височать гори. В западной части Ирана возвышаются горы.
Вопак - мережа супермаркетів у Західній Україні. Вопак - сеть супермаркетов в Западной Украине.
Volta Noire) - річка в Західній Африці. Volta Noire) - река в Западной Африке.
Ятенга - середньовічна держава в Західній Африці. Ятенга - средневековое государство в Западной Африке.
Володар регіону Тюґоку у Західній Японії. Обладатель региона Тюгоку в Западной Японии.
Єдиний на Західній Україні рожевий лімузин! Единственный на Западной Украине розовый лимузин!
на північно - західній околиці міста (Лісопарк). на северо - западной окраине города (Лесопарк).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.