Usage examples of "Изменить" in Russian with translation to Ukrainian

<>
С "TRIORA" изменить жизнь просто! Із "TRIORA" життя змінити просто!
Изменить настройки драйвера принтера для Macintosh Зміна налаштувань драйвера принтера для Macintosh
Поражение принудило большевиков изменить тактику. Поразка примусила більшовиків змінити тактику.
Переписать Конституцию и изменить ВРУ. Переписати Конституцію і змінити ВРУ.
Изменить интервал Heavy Duty Highway Змінити інтервал Heavy Duty Highway
Электрические скейтборды могут изменить коммутирующие Електричні скейтборд можуть змінити комутуючі
Хотите изменить уже приевшийся интерьер? Хочете змінити вже застарілий інтер'єр?
Украину призвали изменить "языковую статью" Україну закликали змінити "мовну статтю"
желание изменить этнический разрез глаз. бажання змінити етнічний розріз очей.
Как изменить цвет заголовка окна? Як змінити колір заголовка вікна?
Изменить музеи может честная конкуренция Змінити музеї може чесна конкуренція
Вы должны изменить порт Apache.... Ви повинні змінити порт apache....
Не пытаться изменить чужое прошлое. Не намагатися змінити чуже минуле.
Изменить язык Международные сайты Tweet Змінити мову Міжнародні сайти Tweet
Как изменить дату подтвержденного бронирования? Як змінити дату підтвердженого бронювання?
Изменить email в ваших контактах? Змінити email у ваших контактах?
Как можно изменить плательщика по квитанции? Як можна змінити платника за квитанцією?
"Языковой законопроект может изменить электоральные балансы. "Мовний законопроект може змінити електоральні баланси.
Как изменить пароль от своего аккаунта? Як змінити пароль від свого акаунта?
Крохотное устройство поможет изменить вашу жизнь Крихітний пристрій допоможе змінити ваше життя
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!