Exemples d'utilisation de "Италией" en russe
Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією.
Паромное сообщение с Италией (Катания, Поццуоло).
Поромне повідомлення з Італією (Катання, Поццуоло).
Между Францией и Италией разразился дипломатический скандал.
Між Францією та Італією поглиблюється дипломатична конфронтація.
Граничит с Францией, Германией, Австрией, Лихтенштейном, Италией.
Межує з Францією, ФРН, Австрією, Ліхтенштейном, Італією.
Италия - самое густонаселенное государство Европы.
Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
В начале 1920-х Эшер зачастую путешествует в Италию.
На початку 1920 р. Ешер часто подорожує Італією.
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии.
Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité