Beispiele für die Verwendung von "КАТЕР" im Russischen mit Übersetzung "катер"

<>
Катер потерял ход, есть раненый ". Катер втратив хід, є поранений ".
Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.
Малый бронированный артиллерийский катер "Никополь": Малий броньований артилерійський катер "Нікополь":
Малый бронированный артиллерийский катер "Бердянск": Малий броньований артилерійський катер "Бердянськ":
Быстроходный патрульный катер "Бриз-40М" Швидкохідний патрульний катер "Бриз-40М"
И вдруг заметил вражеский торпедный катер. І раптом помітив ворожий торпедний катер.
КАТЕР м. одномачтовое парусное судно, тендер. КАТЕР м. однощоглове вітрильне судно, тендер.
Малый бронированный артиллерийский катер "Гюрза-М" Малий броньований артилерійський катер "Гюрза-М"
1 катер морской охраны проекта "Орлан"; 1 катер морської охорони проекту "Орлан";
Быстроходный катер морской охраны "Бриз-40П" Швидкохідний катер морської охорони "Бриз-40П"
Дельфия яхт катер начинает производство Uttern Дельфі яхт катер починає виробництво Uttern
Южнокорейский разведывательный беспилотный катер "Морской меч" Південнокорейський розвідувальний безпілотний катер "Морський меч"
Бывший немецкий штурмовой катер, достроенный чехословаками. Колишній німецький штурмовий катер, добудований чехословаками.
"Поврежден малый бронированный артиллерийский катер" Бердянск ". "Пошкоджено малий броньований артилерійський катер" Бердянськ ".
Вражеский истребитель сделал пикирование на катер. Ворожий винищувач зробив пікірування на катер.
Море кипело вокруг, катер бросало как щепку. Море кипіло навкруги, катер кидало як тріску.
В 1959 году переоборудован в пожарный катер. У 1959 році переобладнано на пожежний катер.
Стоимость билета на катер в Чинкве-Терре Вартість квитка на катер в Чінкве-Терре
Универсальный водометный катер "КАЛКАН-П" Проект 09104 Універсальний водометний катер "КАЛКАН-П" Проект 09104
Прогулочный катер мог перевозить до 50 пассажиров. Прогулянковий катер міг перевозити до 50 пасажирів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.