Beispiele für die Verwendung von "КУХНЯ" im Russischen mit Übersetzung "кухонь"

<>
Дополнительные расцветки для красных кухонь Додаткові забарвлення для червоних кухонь
Табуретки подходят для маленьких кухонь. Табуретки підходять для маленьких кухонь.
Фотографии угловых D-образных кухонь Фото кутових D-подібних кухонь
барные стойки для маленьких кухонь, барні стійки для маленьких кухонь,
Преимущества и недостатки одноярусных кухонь Переваги та недоліки одноярусних кухонь
Преимущества и характеристики угловых кухонь Переваги і характеристики кутових кухонь
Какие есть особенности угловых кухонь? Які є особливості кутових кухонь?
Правила мебельной расстановки для кухонь едины. Правила меблевої розстановки для кухонь єдині.
лучшие блюда бойковской, венгерской, чешской кухонь; найкращі страви бойківської, угорської, лемківської кухонь;
Такое решение незаменимо для небольших кухонь. Таке рішення незамінне для невеликих кухонь.
Поразительная красота - визитная карточка кухонь Верона. Вражаюча краса - візитна картка кухонь Верона.
Однотонные расцветки кухонь обеспечивают расслабляющую атмосферу. Однотонні забарвлення кухонь забезпечують розслаблюючу атмосферу.
Важные преимущества выбора заказных модульных кухонь: Важливі переваги вибору замовних модульних кухонь:
Особенно это актуально обладателям маленьких кухонь. Особливо це актуально власникам маленьких кухонь.
Интересные сочетания цветов кухонь и столешниц Цікаві поєднання кольорів кухонь і стільниць
Морозильная камера - техника для больших кухонь. Морозильна камера - техніка для великих кухонь.
м) врачи яслей и молочных кухонь; 3) лікарі ясел і молочних кухонь;
Однотонный интерьер кухонь Мария, Айвори, Николь Однотонний інтер'єр кухонь Марія, айворі, Ніколь
Рассмотрим разные дизайны кухонь с островками: Розглянемо різні дизайни кухонь з острівцями:
Т-образная, модное решение - для любых кухонь; Т-подібна, модне рішення - для будь-яких кухонь;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!