Exemples d'utilisation de "Камасутре предлагается" en russe
Всего в Камасутре предлагается 64 сексуальные позы.
Загалом у Камасутрі налічується 64 сексуальні позиції.
Новый LF предлагается с широким выбором двигателей.
Новий LF пропонується із широким вибором двигунів.
Предлагается несколько вариантов заказа акционного сервера:
Пропонується кілька варіантів замовлення акційної сервера:
"Предлагается создание пяти кластеров в Севастополе.
"Пропонується створення п'яти кластерів в Севастополі.
Вашему вниманию предлагается биография Карла Линнея.
Вашій увазі пропонується біографія Карла Ліннея.
Таким отлагательным условием предлагается считать смерть дарителя.
Такою відкладальною умовою пропонується вважати смерть дарувальника.
Предлагается 1-месячный срок бесплатной тестовой эксплуатации.
Пропонується 1-місячний термін безкоштовної тестової роботи.
Также студентам предлагается более 70 последипломных программ.
Також студентам пропонується понад 70 післядипломних програм.
Методом исследований предлагается метод имитационного моделирования.
Методом досліджень пропонується метод імітаційного моделювання.
Затем пассажиру предлагается распечатать посадочный талон.
Потім пасажиру пропонується роздрукувати посадковий талон.
Предлагается двухуровневая квартира в центре Киева.
Пропонується дворівнева квартира в центрі Києва.
Учащимся предлагается построить класс на урок физкультуры.
Учням пропонується вишикувати клас на урок фізкультури.
Нашей компанией предлагается каска строительно-монтажная "Универсал".
Нашою компанією пропонується каска будівельно-монтажна "Універсал".
Иногда предлагается работа на волонтерских началах.
Іноді пропонується робота на волонтерських засадах.
Самосвал предлагается с мощным двигателем (400 л.с.).
Самоскид пропонується з потужним двигуном (400 к.с.).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité