Exemplos de uso de "Карманы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Воротник-стойка, спереди накладные карманы. Спереду накладні кишені, комірець-стійка.
Карманы накладные с декоративными люверсами. Кишені накладні з декоративними люверсами.
В боковых швах потайные карманы. В бокових швах потайні кишені.
Все карманы накладные с клапаном. Всі кишені накладні з клапаном.
Карманы на спинках передних сидений Кишені на спинках передніх сидінь
Карманы - функциональные, накладные с клапанами Кишені - функціональні, накладні з клапанами
Боковые карманы доступные в воздухе. Бокові кишені доступні в повітрі.
На штанах присутствуют боковые карманы. На штанях присутні бокові кишені.
своеобразное строение дёсен (глубокие карманы); своєрідна будова ясен (глибокі кишені);
Удобные карманы в боковых швах Зручні кишені в бокових швах
детали Карманы, Корсет на шнуровке деталi Кишені, Корсет на шнурівці
На штанах боковые карманы по поясу. На штанях бічні кишені на поясі.
Карманы на молнии (металл) удобно расположены. Кишені на блискавці (метал) зручно розташовані.
В кофте присутствуют карманы на молниях. У кофті присутні кишені на блискавках.
Без пуговиц, на поясе, карманы накладные. Без гудзиків, на поясі, кишені накладні.
Часто встречаются карманы из вмещающих пород. Часто зустрічаються кишені з вміщувальних порід.
У парки удобные двойные накладные карманы. У парки зручні подвійні накладні кишені.
В изделии присутствуют карманы на молнии. У виробі присутні кишені на блискавці.
В чьи же карманы пойдет разница? У чиї ж кишені піде різниця?
В кофте и штанах присутствуют карманы. У кофті і штанях присутні кишені.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS