Exemplos de uso de "Киевщину" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Летом повстанческое движение охватило Киевщину. Влітку повстанський рух охопив Київщину.
Родом Андрей Шевченко из Киевщины. Родом Андрій Шевченко з Київщини.
На Киевщине 9 курортных местностей. На Київщині 9 курортних місцевостей.
Киевщина была освобождена от польской шляхты. Київщина була визволена від польської шляхти.
Сергей Лифарь родом с Киевщины. Сергій Лифар родом з Київщини.
"На Киевщине совершено заказное убийство". "На Київщині скоєно замовне вбивство".
Об этом информирует портал "Моя Киевщина". Про це повідомляє портал "Моя Київщина".
Для всеx, кто интересуется историей Киевщины. Для всеx, хто цікавиться історією Київщини.
На Киевщине определились победители выборов. На Київщині визначилися переможці виборів.
Был внештатным корреспондентом газеты "Соборная Киевщина". Був позаштатним кореспондентом газети "Соборна Київщина".
Вот лишь несколько адресов с Киевщины. Ось лише кілька адрес із Київщини.
Учительствовал на Киевщине и Полтавщине. Учителював на Київщині та Полтавщині.
Киевщина: Географический атлас: Моя малая родина; Київщина: Географічний атлас: Моя мала батьківщина;
Женщины Киевщины - против несправедливой пенсионной реформы Жінки Київщини - проти несправедливої пенсійної реформи
На Черниговщине и Киевщине сильный снег. На Чернігівщині та Київщині сильний сніг.
Жилой комплекс "Киевщина житло", с. Козин Житловий комплекс "Київщина житло", с. Козин
Многократный победитель смотров - конкурсов тренеров Киевщины. Багаторазовий переможець оглядів - конкурсів тренерів Київщини.
На Киевщине массово портят агитацию "УДАРа" На Київщині масово псують агітацію "УДАРу"
В 60-х годах Киевщина стремительно газифицируется. У 60-х роках Київщина стрімко газифікується.
Чернобыльский урок для школьников Киевщины и Житомирщины Чорнобильський урок для школярів Київщини й Житомирщини
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS