Exemples d'utilisation de "Кировоградские" en russe

<>
Кировоградские дети уверяют: "Жить безопасно - интересно!" Кіровоградські діти запевняють: "Жити безпечно - цікаво!"
11.07.2010 Кировоградские свиньи не виноваты 11.07.2010 Кіровоградські свині не винні
Заметки: Придорожный знак Кировоградская область Нотатки: Придорожній знак Кіровоградська область
Филиал Кировоградского музыкально-драматического театра. Філія Кіровоградського музично-драматичного театру.
района Кировоградской области Символика Петровского району Кіровоградської області Символіка Петрівського
Кировоградский государственный педагогический институт, магистратура. Кіровоградський державний педагогічний інститут, магістратура.
Позже тренировал родную кировоградскую "Звезду". Пізніше тренував рідну кіровоградську "Зірку".
Творчество кировоградских художников - лауреатов областных Творчість кіровоградських художників - лауреатів обласних
Начал карьеру в кировоградской "Звезде". Почав кар'єру в кіровоградській "Зірці".
Кировоградское музыкальное училище (1 человек); Кіровоградське музичне училище (1 особа);
работал преподавателем в Кировоградском техникуме механизации. працював викладачем у Кіровоградському технікумі механізації.
Кировоградским отделом комплексного проектирования (Укргипродор). Кіровоградським відділом комплексного проектування (Укрдіпродор).
Арбитр: Е. Удовенко (Кировоградская область). Арбітр: О. Удовенко (Кіровоградська область).
1973 Преподаватель хирургии Кировоградского медучилища. 1973 Викладач хірургії Кіровоградського медучилища.
Ульяновка Кировоградской области - в Благовещенское; Улянівка Кіровоградської області - на Благовіщенське;
Кировоградский дендропарк называют украинским Диснейлендом. Кіровоградський дендропарк називають українським Діснейлендом.
Тогда вернулся домой в кировоградскую "Звезду". Тоді повернувся додому у кіровоградську "Зірку".
Кировоградских школьников приглашают на заводы Кіровоградських школярів запрошують на заводи
Представительство ВАП в Кировоградской области Представництво ВАП в Кіровоградській області
Возведены Кировоградское (260 га) и Лелековское водохранилища. Зведено Кіровоградське (260 га) та Лелеківське водосховища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !