Usage examples of "Китайских" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Речь идёт о китайских аквапарках. Мова йде про китайські аквапарки.
При начале китайских реформ реабилитирована. З початком китайських реформ реабілітована.
В прошлом году Украину посетили 30 тыс. китайских туристов. Минулого року Україну відвідали 20 тисяч туристів з Китаю.
Аксиома: Новая группа китайских хакеров - MuySeguridad Аксіома: Нова Група китайські хакери - MuySeguridad
усиление китайских позиций в АТР; посилення китайських позицій в АТР;
Американские кинозвезды в китайских фильмах? Американські кінозірки в китайських фільмах?
Отдельно действовали два китайских миноносца. Окремо діяли два китайських міноносців.
Все виды китайских марок компрессоров Всі види китайських марок компресорів
У китайских колхозников своя атмосфера. У китайських колгоспників своя атмосфера.
На планке для китайских дверей На планці для китайських дверей
Япония оккупировала ряд китайских провинций; Японія окупувала низку китайських провінцій;
Подробная инструкция по использованию китайских монеток: Детальний інструкція з використання китайських монет:
Всего существует свыше 80000 китайских иероглифов. Існує близько 100 тисяч китайських ієрогліфів.
Это усиливает внутрипартийные противоречия китайских националистов. Це підсилило внутріпартійні суперечки китайських націоналістів.
Китайских - имеют одно соцветие на стебле. Китайських - мають одне суцвіття на стеблі.
Этот факт отмечен в китайских хрониках. Про це розповідається в китайських хроніках.
Возглавлял диспут китайских буддистов против Камалашилы. Очолював диспут китайських буддистів проти Камалашили.
Кроме того, разнообразие китайских товаров поразительно. Крім того, різноманітність китайських товарів разюче.
Baidu - лидер среди китайских поисковых систем. Baidu - лідер серед китайських пошукових систем.
Ручка для китайских дверей MONGOOSE 9587 Ручка для китайських дверей MONGOOSE 9587
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!