Exemplos de uso de "Китайских" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Речь идёт о китайских аквапарках. Мова йде про китайські аквапарки.
При начале китайских реформ реабилитирована. З початком китайських реформ реабілітована.
В прошлом году Украину посетили 30 тыс. китайских туристов. Минулого року Україну відвідали 20 тисяч туристів з Китаю.
Аксиома: Новая группа китайских хакеров - MuySeguridad Аксіома: Нова Група китайські хакери - MuySeguridad
усиление китайских позиций в АТР; посилення китайських позицій в АТР;
Американские кинозвезды в китайских фильмах? Американські кінозірки в китайських фільмах?
Отдельно действовали два китайских миноносца. Окремо діяли два китайських міноносців.
Все виды китайских марок компрессоров Всі види китайських марок компресорів
У китайских колхозников своя атмосфера. У китайських колгоспників своя атмосфера.
На планке для китайских дверей На планці для китайських дверей
Япония оккупировала ряд китайских провинций; Японія окупувала низку китайських провінцій;
Подробная инструкция по использованию китайских монеток: Детальний інструкція з використання китайських монет:
Всего существует свыше 80000 китайских иероглифов. Існує близько 100 тисяч китайських ієрогліфів.
Это усиливает внутрипартийные противоречия китайских националистов. Це підсилило внутріпартійні суперечки китайських націоналістів.
Китайских - имеют одно соцветие на стебле. Китайських - мають одне суцвіття на стеблі.
Этот факт отмечен в китайских хрониках. Про це розповідається в китайських хроніках.
Возглавлял диспут китайских буддистов против Камалашилы. Очолював диспут китайських буддистів проти Камалашили.
Кроме того, разнообразие китайских товаров поразительно. Крім того, різноманітність китайських товарів разюче.
Baidu - лидер среди китайских поисковых систем. Baidu - лідер серед китайських пошукових систем.
Ручка для китайских дверей MONGOOSE 9587 Ручка для китайських дверей MONGOOSE 9587
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!