Beispiele für die Verwendung von "Классический" im Russischen mit Übersetzung "класичної"

<>
Считается эталоном классической итальянской моды. Вважається еталоном класичної італійської моди.
"Освоение классической драматургии" (журналистское жюри) "Освоєння класичної драматургії" (журналістське журі)
Фестиваль классической музыки "BACH-FEST" Фестиваль класичної музики "BACH-FEST"
Преимущества классической коллекции ворот Алютех Переваги класичної колекції воріт Алютех
пропаганда лучших образцов классической музыки; популяризація кращих зразків класичної музики;
"Валентайн" был танком классической компоновки. "Валентайн" був танком класичної компоновки.
Границы применимости законов классической механики. Межі застосування законів класичної механіки.
Напольное покрытие классической светлой кухни Підлогове покриття класичної світлої кухні
Роберт Инглунд - актёр классической школы. Роберт Інглунд - актор класичної школи.
Автор классической античной монографии "Альмагест". Автор класичної античної монографії "Альмагест".
Недостатки классической теории электропроводности металлов: Недоліки класичної теорії електропровідності металів:
Мини-версия классической Сфера Хобермана Міні-версія класичної Сфери Хобермана
Схема установки классической фотолюминесцентной спектроскопии Схема установки класичної фотолюмінесцентної спектроскопії
Был выдающимся интерпретатором классической музыки. Був видатним інтерпретатором класичної музики.
история классической филологии и микенологии. історія класичної філології та мікенології.
Траурный букет каскадной классической формы. Траурний букет каскадної класичної форми.
Основоположником немецкого классического идеализма был Кант. Фундатором німецької класичної філософії був Кант.
Выступая против канонизации классического наследия 3. Виступаючи проти канонізації класичної спадщини 3.
Один из основоположников классической статистической физики. Один з засновників класичної статистичної фізики.
Ориентируясь на традиции классической школы, Дж. Орієнтуючись на традиції класичної школи, Дж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.