Verwendungsbeispiele von "Количество" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Количество ЦКТ: 8 штук - 1000л Кількість ЦКТ: 8 штук - 1000л
Сокращение количество загрузок топлива в котел Скорочення кількості завантажень палива в котел
Открыл большое количество белых карликов. Відкрив велике число білих карликів.
Количество обедов в день: 80 Кількість обідів в день: 80
Количество убитых и раненых росло. Число вбитих і поранених зростало.
Количество клавиш прямого доступа 98 Кількість клавіш прямого доступу 98
Количество витков в катушках различное. Число витків у котушках різне.
Существует большое количество рецептов блинов Існує велика кількість рецептів млинців
Возросло количество безземельных и малоземельных хозяйств. Зростало число безземельних і малоземельних господарств.
Количество партизанских операций также возросло. Кількість партизанських операцій також зросла.
Как определить количество электронов в атоме? Як знайти число електронів в атомі.
Угрожающе сократилось и количество учащихся. Загрозливо скоротилася і кількість учнів.
Количество правил Инкотермс уменьшено с 13 до 11. Число термінів Інкотермс скорочено з 13 до 11.
Количество сайтов 50 100 неограниченно Кількість сайтів 50 100 необмежено
Количество смен определяется на добу. Кількість змін визначають на добу.
C Количество нулей у факториала C Кількість нулів у факторіала
Количество координаторов может быть увеличено. Кількість координаторів може бути збільшена.
Количество секций для купюр 5 Кількість секцій для купюр 5
Простых чисел также бесконечное количество. Простих чисел також нескінченну кількість.
Как вычислить количество ламината 2 Як розрахувати кількість ламінату 2
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!