Beispiele für die Verwendung von "Компромиссов" im Russischen
Без компромиссов невозможна никакая внешняя политика.
Без компромісів неможлива ніяка зовнішня політика.
5) никаких компромиссов с умеренными украинофилами.
5) ніяких компромісів з помірними українофілами.
Корпоративный лозунг компании: "Качество без компромиссов!".
Корпоративний лозунг компанії: "Якість без компромісів!".
Достижения таких компромиссов сопровождается политической борьбой.
Досягнення таких компромісів супроводжується політичною боротьбою.
Кютахья - древнейший город-история или "город компромиссов".
Кютахья - найдавніше місто-історія або "місто компромісів".
• Дорожная карта с проектными компромиссами объяснила
• Дорожня карта з проектними компромісами пояснила
Взгляды З. Фрейда на культуру отличались компромиссом.
Погляди З. Фрейда на культуру відрізнялися компромісом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung