Ejemplos de uso de "Компьютер" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор
Появится сообщение о необходимости перезагрузить компьютер. З'явиться повідомлення про необхідність перезавантаження комп'ютера.
Загрузите файлы WhatsApp на свой компьютер Завантажте файли WhatsApp на свій ПК
Нажмите "ОК" и перезагрузите компьютер. Натисніть "ОК" та перезавантажте комп'ютер.
Как перенести фотографии с Iphone на компьютер Як перенести фотографії з Iphone до комп'ютера
Вместо магнитофонной ленты используется компьютер. Замість магнітофонної стрічки використається комп'ютер.
Используйте компьютер для управления обработкой стального прутка. За допомогою комп'ютера керуйте обробкою сталевої штанги.
Встраиваемый компьютер Advantech DS-980 Вбудований комп'ютер Advantech DS-980
ПК, настольный компьютер или ноутбук ПК, настільний комп'ютер або ноутбук
"Электроника ИМ-05" - Шахматный компьютер. "Електроніка ІМ-05" - Шаховий комп'ютер.
Непрерывная бумага: Carbonless Компьютер бумаги Безперервна папір: Carbonless Комп'ютер паперу
Технические средства: компьютер, мультимедийный проектор. Технічне забезпечення: комп'ютер; мультимедійний проектор.
Вы покупаете новый стационарный компьютер? Ви купуєте новий стаціонарний комп'ютер?
Персональный компьютер (англ. Personal computer). Персональний комп'ютер (англ. Personal computer).
компьютер должен быть всегда включенным. Комп'ютер повинен бути завжди включеним.
управление через встроенный портативный компьютер; керування через вбудований портативний комп'ютер;
Он очень рано освоил компьютер. Він дуже рано освоїв комп'ютер.
Различные домашний компьютер бизнес-модели Різні домашній комп'ютер бізнес-моделей
Откройте папку Мой компьютер файлов. Відкрийте папку Мій комп'ютер файлів.
Компьютер регулировки подъема верхних валков. Комп'ютер регулювання підйому верхніх валків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.