PROMT.One

Exemples d’usage de "Компьютерная" en russe avec traduction en ukrainien

Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
(Онлайн Энциклопедия Кругосвет) Компьютерная запись звука (Онлайн Енциклопедія Кругосвет) Комп'ютерний запис звуку
Гражданином у разработчика заказана компьютерная программа. Громадянином у розробника замовлено комп'ютерну програму.
3D диагностика или компьютерная томография. 3D діагностика або комп'ютерна томографія.
1998 год - снята компьютерная телепередача. 1998 рік - знята комп'ютерна телепередача.
Компьютерная машинная вышивка - наша специализация. Комп'ютерна машинна вишивка - наша спеціалізація.
художественная компьютерная графика, WEB- дизайн. художня комп'ютерна графіка, WEB- дизайн.
На чем основана компьютерная томография? На чому заснована комп'ютерна томографія?
Компьютерная верстка - Борута Н.В. Комп'ютерна верстка - Борута Н.В.
• Компьютерная диагностика, ремонт тормозной системы; • Комп'ютерна діагностика, ремонт гальмівної системи;
Компьютерная томограмма 2-х челюстей Комп'ютерна томограма 2-х щелеп
Издана книга "Компьютерная типография LaTeX". Видано книгу "Комп'ютерна друкарня LaTeX".
KOmP Systems - профессиональная компьютерная помощь KOmP Systems - професійна комп'ютерна допомога
компьютерная иридодиагностика: обучение, программное обеспечение. комп'ютерна іридодіагностика: навчання, програмне забезпечення.
Компьютерная криминалистика в современном мире Комп'ютерна криміналістика в сучасному світі
Для чего нужна компьютерная томография? Для чого потрібна комп'ютерна томографія?
Компьютерная программа научилась распознавать сарказм Комп'ютерна програма навчилася розпізнавати сарказм
Компактная компьютерная система IPC-220 Компактна комп'ютерна система IPC-220
Компьютерная схемотехника и архитектура компьютера. Комп'ютерна схемотехніка та архітектура комп'ютера.
Украинская Ассоциация "Компьютерная Медицина" (УАКМ); Українська Асоціація "Комп'ютерна Медицина" (УАКМ);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...