Exemples d'utilisation de "Консервы" en russe

<>
Консервы с нарушением герметичности, бомбажем;. консерви з порушенням герметичності, бомбажем;
Главная страница Продукция Рыбные консервы Головна сторінка Продукція Рибні консерви
Мясные консервы, тушенки и копчености М'ясні консерви, тушонки та копченості
Овощные консервы в герметической таре. Плодоовочеві консерви в герметичній тарі.
рыбные консервы в широком ассортименте. рибні консерви в широкому асортименті.
консервы овощные и плодово-ягодные; консерви овочеві і плодово-ягідні;
сардины (все консервы в воде) сардини (всі консерви у воді)
Молочные консервы и сухие молокопродукты Молочні консерви і сухі молокопродукти
Ключевой частью здесь была операция "Консервы". Ключовою частиною тут була операція "Консерви".
Консервы Мясо криля натуральное ТМ "Аквамарин" Консерви М'ясо криля натуральне ТМ "Аквамарин"
Консервы из мяса и субпродуктов птицы. Консерви із м'яса птиці та субпродуктів.
Из зеленых бобов - консервы, разнообразные блюда. З зелених бобів - різноманітні страви, консерви.
Для последних также изготавливаются влажные консервы. Для останніх також виготовляються вологі консерви.
Консервы тоже необходимо убрать из меню. Консерви теж необхідно прибрати з меню.
Он рисовал консервы, фрукты, алкогольные напитки. Він малював консерви, фрукти, алкогольні напої.
Его варят, солят, перерабатывают на консервы. Його варять, солять, переробляють на консерви.
консервы с камбуза превращаются в массу личинок; консерви з камбуза перетворюються на масу личинок;
плодово-овощные консервы и соусы ТМ "Солоха" плодово-овочеві консерви та соуси ТМ "Солоха"
ДСТУ 2073-92 Консервы овощные и фруктовые. ДСТУ 2073-92 Консерви овочеві та фруктові.
Только при этом условии консервы можно употреблять. Тільки за цієї умови консерви можна вживати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !