Verwendungsbeispiele von "Кофе Хауз" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
"Кофе и сигареты" "Saw Sage" "Кава та сигарети" "Saw Sage"
Комплекс отдыха "Клер Хауз". Комплекс відпочинку "Клер Хауз".
Матовое стекло Кружка кофе с узорами Матове скло Кружка кави з візерунками
Порция новостей от "Кофе Хауз" Порція новин від "Кофе Хауз"
Внесены кофе выбивания ящики / ящики Внесено кави вибивання ящики / ящики
Австралийский меринос с нейлоном "Мерцающий кофе" Австралійський меринос з нейлоном "Мерехтлива кава"
Пешеходная экскурсия "Город с ароматом кофе". Пішохідна екскурсія "Місто з ароматом кави".
чашечка кофе обойдется в 95 центов; чашечка кави обійдеться в 95 центів;
Кофе тонкого помола - 3 ч.л. Кава тонкого помелу - 3 ч.л.
Camellia Африканский Ройбуш - Ucoffee - свежеобжаренный кофе Camellia Африканський Ройбуш - Ucoffee - свіжообсмажена кава
Автомат для фасовки кофе в капсулы Автомат для фасування кави у капсули
автоматическая турка для приготовления кофе по-восточному; автоматична турка для приготування кави по-східному;
Вы заказываете, мы угощаем кофе! Ви замовляєте, ми пригощаємо кавою!
пряности, чай, кофе и какао. прянощі, чай, кава і какао.
Турки часто ассоциируются с кофе. Львів часто асоціюється з кавою.
кофе черный молотый, 250 гр; кава чорна мелена, 250 гр;
Сыр также употребляют с утренним кофе [2]. Сир також вживають з ранковою кавою [2].
Как приготовить экологическое топливо из кофе Як приготувати екологічне пальне з кави
Биоразлагаемые одноразовые чашки кофе 6oz Біорозкладані одноразові чашки кави 6oz
лесоматериалы магнат Бесплатный кофе и пирожные! лісоматеріали магнат Безкоштовний кави і тістечка!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!