Verwendungsbeispiele von "Кристине" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Появляется в воспоминании о Кристине. З'являється у спогаді про Христину.
Спасибо Кристине, рад, что вам понравилось! Спасибі Христині, раді, що вам сподобалося!
Хочешь о Кристине больше фактов? Хочеш про Христину більше фактів?
Появляется в воспоминании Эцио о Кристине. З'являється у спогаді Еціо про Христину.
"Сонная ночь" - исполняет Кристина Орбакайте. "Сонна ніч" - виконує Христина Орбакайте.
на съемках "Вики, Кристина, Барселона" на зйомках "Вікі, Крістіна, Барселона"
Помимо искусства Кристин увлекается карате. Крім мистецтва Крістін захоплюється карате.
У Кристины Асмус спортивное прошлое. У Христини Асмус спортивне минуле.
Другой неподдельной страстью Кристины стал театр. Інший непідробною пристрастю Крістіни став театр.
Кристина с мамой Аллой и папой Виталиком Кристина з мамою Аллою и татом Віталіком
С женой Кристиной воспитывает дочь Еву. З дружиною Христиною виховує доньку Єву.
Кристина Энтони - Велма, сестра Тейлор. Христина Ентоні - Велма, сестра Тейлор.
Кристина Ульсон по профессии политолог. Крістіна Ульсон за фахом політолог.
Петр Порошенко и Кристин Лагард. Петро Порошенко і Крістін Лагард.
Любовь и трагедия Кристины Онассис Любов і трагедія Христини Онассіс
В 2008 была национализирована правительством Кристины Киршнер. В 2008 була націоналізована урядом Крістіни Кіршнер.
Кристина девушки одеваются ~ Flash игры Христина дівчата одягаються ~ Flash ігри
Кристина Агилера с красной губой Крістіна Агілера з червоною губою
Кристин придерживается вегетарианского образа жизни. Крістін дотримується вегетаріанського способу життя.
ю Холодно в исполнении Кристины Соловий! ю Холодно у виконанні Христини Соловій!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!