Exemples d'utilisation de "Купец" en russe

<>
В. Богачев - Драконша "Венецианский купец". В. Богачов - Драконша "Венеціанський купець".
На следующем плафоне изображён купец в красном плаще. Наступний плафон із зображенням купця в червоному плащі.
1324 - Марко Поло, итальянский купец и путешественник. 1324 - Марко Поло, венеційський купець і мандрівник.
Идет купец взглянуть на флаги, Йде купець поглянути на прапори,
1254 - Марко Поло, итальянский купец и путешественник. 1254 - Марко Поло, венеційський купець і мандрівник.
Итальянский купец, путешественник и писатель. Венеціанський купець, мандрівник і письменник.
1472), русский путешественник, тверской купец. 1475) - російський мандрівник, тверський купець.
(А) Мартин Груневег (Львовский купец). (а) Мартін Груневег (львівський купець).
Английский купец и экономист Томас Англійський купець та економіст Томас
Происходит от итальянского слова мерканте (купец). Походить від італійського слова мерканте (купець).
1833) - итальянский патриот, купец из Ливорно. 1833) - італійський патріот, купець з Ліворно.
Антип Антипыч Пузатов, купец, 35 лет. Антип Антіпич Пузатов, купець, 35 років.
Богатый купец, вел торговлю в Индии. Багатий купець, вів торгівлю в Індії.
Купец фотограф Гамаль Кременчуг фото номер 2084 Купець фотограф Гамаль Кременчук фото номер 2084
средневековый купец и четырёхкратный лорд-мэр Лондона. середньовічний купець і чотириразовий лорд-мер Лондона.
Русский купец, меценат, создатель литературно-театрального музея. Російський купець, меценат, засновник літературно-театрального музею.
Джессика Джессика ("Венецианский купец") 64 55 ° 18 ? ю. ш. Джесіка Джесіка ("Венеційський купець") 64 55 ° 18 ′ пд. ш.
Её охотно покупали английские купцы. Її охоче купували англійські купці.
1909 - "Песнь про купца Калашникова" 1909 - "Пісня про купця Калашникова"
Происходил из семьи нерчинских купцов. Відбувався з сім'ї нерчинских купців.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !