Verwendungsbeispiele von "Латинский" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Официальный язык Мальтийского ордена ? латинский. Офіційний мову Мальтійського ордена ― латинська.
Латинский для школ и учителей Латинський Для шкіл і вчителів
Юра, Латинский собор, оперный театр. Юра, Латинська катедра, оперний театр.
Официальные языки: латинский, русинский, польский. Офіційні мови: латинська, русинська, польська.
Латинский Кафедральный Собор, часовня Боимов Латинський Кафедральний Собор, каплиця Боїмів
Латинский алфавит выделяется из этрусского. Латинська абетка виділяється з етруського.
Латинский квартал Парижа на карте Латинський квартал Парижа на карті
Стиль Кантемира скорее латинский, чем французский. Стиль Кантемира швидше латинська, ніж французька.
Латинский кафедральный собор Святой Марии. Латинський Кафедральний собор Святої Марії.
В названии должен использоваться латинский алфавит; У назві повинен використовуватися латинський алфавіт;
В своем плане напоминает латинский крест. Своїм планом церква нагадує латинський хрест.
Латинский пример конвергенции с полным уподоблением. Латинський приклад конвергенції з повним уподібненням.
5-й округ: Латинский квартал (3716) 5-й округ - Латинський квартал (3716)
Церковь имеет в плане латинский крест. Церква має в плані латинський хрест.
Латинский девиз отражает первоначальное название острова. Латинський девіз відображає первісну назву острова.
у германских и западнославянских народов - латинский; у німецьких і західнослов'янських народів - латинський;
24 Jan 11 в Словари & Переводчики, Латинский 24 Jan 11 в Словник & Перекладач, Латинський
25 Jan 11 в Словари & Переводчики, Латинский 25 Jan 11 в Словник & Перекладач, Латинський
Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;
Тевтонская ярость) - латинское крылатое выражение. Тевтонська лють) - латинський крилатий вираз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!