Exemples d’usage de "Лионе" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Traductions:

tous26 ліон11 ліоні9 ліона5 леон1

afficher

Штаб находится в Лионе, Франция. Штаб-квартира знаходиться в Ліоні, Франція.

Сказочный Фестиваль огней в Лионе Казковий Фестиваль вогнів у Ліоні

Медицину изучал в Лионе и Париже. Вивчав медицину в Ліоні та Парижі.

В Лионе стартовал фестиваль "Праздник света" У Ліоні стартував фестиваль "Свято світла"

Красивый светлый фестиваль в Лионе, Франция. Красивий світлий фестиваль у Ліоні, Франція.

Штрафы за нарушения ПДД в Лионе Штрафи за порушення ПДР в Ліоні

Получил семейное воспитание, потом учился в Лионе. Отримав сімейне виховання, потів навчався в Ліоні.

В 1799 году подавил восстание в Лионе. В 1799 році придушив повстання в Ліоні.

В Лионе, парад традиционно проводится 13 июля. У Ліоні, парад традиційно проводиться 13 липня.

Лион - регбийный клуб во Франции. Ліон - регбійний клуб у Франції.

Назван в честь города Лион. Названий на честь міста Ліона.

Четвертое известие: "Бонапарт занял Лион". Четверте повідомлення: "Бонапарт зайняв Леон".

Далее олигарха отправили в Лион. Далі олігарха відправили в Ліон.

Портом приписки перевозчика являлся аэропорт Лиона. Портом приписки перевізника був аеропорт Ліона.

20 дней, добавить: Бургундия, Шамони, Лион 20 дні, додати: Бургундія, Шамоні, Ліон

Форвард "Лиона" заинтересовал "Барселону" и "Арсенал" Форвард "Ліона" зацікавив "Барселону" та "Арсенал"

Красивые цвета на Фестиваль огней Лион Красиві кольори на Фестиваль вогнів Ліон

Женская команда "Лиона" существует с 1957 года. Жіноча команда "Ліона" існує з 1957 року.

Лидерство в группе Е удерживает "Лион" У групі Е лідерство зберігає "Ліон"

В 2007 году Крис стал капитаном "Лиона". У 2007 році Кріс став капітаном "Ліона".

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !