Exemples d'utilisation de "Липки" en russe

<>
Главная "Жилая недвижимость" Новопечерские Липки Головна "Житлова нерухомість" Новопечерські Липки
Вентиляция в квартире ЖК "Новопечерские Липки" Вентиляція в квартирі ЖК "Новопечерські Липки"
Супермаркет "Сильпо" в ЖК "Новопечерские Липки" Супермаркет "Сільпо" в ЖК "Новопечерські Липки"
Как элитный район окончательно оформляются Липки. Як елітний район Липки остаточно оформлюються.
Снять специальным средством липкий слой. Зняти спеціальним засобом липкий шар.
Особняк расположен на печерских Липках. Особняк розташований на печерських Липках.
Чтобы зафиксировать втирку, необходима липкая поверхность. Щоб зафіксувати втірку, необхідна липка поверхня.
Низкая сплочение формула - чуть менее липким. Низька згуртування формула - трохи менше липким.
Производится снятие липкого слоя с ногтей. Проводиться зняття липкого шару з нігтів.
Яйца покрываются липкой защитной смесью. Яйця покриваються липкою захисної сумішшю.
Додол сладкий, тягучий и липкий. Додол солодкий, тягучий і липкий.
И.Франка (сейчас Театр юного зрителя на Липках). І.Франка (нинішній Театр юного глядача на Липках).
У молодых грибов поверхностный слой - липкий. У молодих грибів поверхневий шар - липкий.
Она накладывается непосредственно на липкий слой. Вона накладається безпосередньо на липкий шар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !