Verwendungsbeispiele von "Львова" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Улучшилось обеспечение трудящихся Львова водой. Поліпшилось забезпечення трудящих Львова водою.
Этно-джазовый фестиваль "Флюгери Львова" Джазовий фестиваль "Флюгери Львова"
Романтичная квартира в центре Львова Романтична квартира у центрі Львова
Подземелья Львова (суббота) 75 грн. Підземелля Львова (субота) 75 грн.
Путеводитель по Львову История Львова Путівник по Львову Історія Львова
Lviv WallKing - уличное искусство Львова Lviv WallKing - вуличне мистецтво Львова
Нобелевская лекция Андре Львова (англ.). Нобелівська лекція Андре Львова (англ.).
Цена массажа от массажистки Львова. Ціна масажу від масажистки Львова.
Умер близ Львова в Винниках. Помер поблизу Львова у Винниках.
Лофт - Мансарда в центре Львова Лофт - Мансарда у центрі Львова
Почувствовать настоящий вкус Львова - бесценно! Відчути справжній смак Львова - безцінно!
Стриптизерши Львова: прелести платного сервиса. Стриптизерки Львова: принади платного сервісу.
Путеводитель по Львову Окрестности Львова Путівник по Львову Навколо Львова
Из Львова передает Галина Терещук. Зі Львова інформує Галина Терещук.
Модельные уроки в музеях Львова Модельні уроки в музеях Львова
Индивидуалки Львова - заказать, снять, позвонить. Індивідуалки Львова - замовити, зняти, зателефонувати.
Тату студия в центре Львова Тату студія у центрі Львова
Профессиональный массаж от массажистки Львова. Професійний масаж від масажистки Львова.
Кофейные истории Львова с дегустацией Кавові історії Львова з дегустацією
Впечатляющий прогресс демонстрирует аэропорт Львова. Вражаючий прогрес демонструє аеропорт Львова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!