Usage examples of "Любитель" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Любитель развлечений и легкой работы. Любитель розваг і легкої роботи.
15.01.2014 Любитель Арт фотография (художественная) 15.01.2014 Аматор Арт фотографія (художня)
Любитель быстрой езды на мотоцикле. Любить швидку їзду на мотоциклі.
Капелло большой любитель изобразительного искусства. Капелло великий поціновувач образотворчого мистецтва.
Я не любитель публичного секса. Я не любитель публічних заходів.
1011 "Дракон" 15.01.2014 Любитель Арт фотография (художественная) 1048 "Дракон" 15.01.2014 Аматор Арт фотографія (художня)
Любитель шахмат Андрюша Попов простудился. Любитель шахів Андрій Попов застудився.
2223 Statistics 15.01.2014 Любитель Арт фотография (художественная) 2294 Statistics 15.01.2014 Аматор Арт фотографія (художня)
Гений, нерд и любитель фантастики. Геній, нерд та любитель фантастики.
853 "Огни" 15.01.2014 Любитель Арт фотография (художественная) 896 "Огни" 15.01.2014 Аматор Арт фотографія (художня)
Принц известен как большой любитель пуделей. Принц відомий як великий любитель пуделів.
Вы любитель хороших и новых игр? Ви любитель хороших і нових ігор?
Кавалли известен, как любитель шикарной жизни. Каваллі відомий, як любитель шикарного життя.
Любитель выпить, зачастую в ущерб учёбе. Любитель випити, часто на шкоду навчанню.
реальный любитель европейских любительская вечеринка свингеров реальний любитель європейських Аматорська вечірка свінгерів
Фильмы ММВ реальный любитель немецких свингеров Фільми ММФ реальний любитель німецьких свінгерів
Веселые фильмы немецкий любитель Карнавал групповуха Веселі фільми німецький любитель Карнавал груповуха
Ньяфрон (Gnafron), друг Гиньоля, большой любитель Божоле; Ньяфрон (Gnafron), приятель Гіньйоля, великий любитель Божоле;
W-2-тип - скорее спортсмен, чем любитель. W2-тип - швидше спортсмен, ніж любитель.
Bollywood Movie Quiz 2 - Вы любитель кино? Bollywood Movie Quiz 2 - Ви любитель кіно?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!