PROMT.One

Exemples d’usage de "Мозг человека" en russe avec traduction en ukrainien

Реферат на тему "Головной мозг человека" Презентація з теми "Головний мозок людини"
Мозг человека являет собой сложносоставной "механизм". Мозок людини являє собою складені "механізм".
Мозг человека в данном состоянии возбуждён. Мозок людини в даному стані збуджений.
Мозг наиболее сложно устроенный орган человека. Мозок найбільш складно влаштований орган людини.
4.6 Голодовка и мозг 4.6 Голодування і мозок
473 человека погибли смертью храбрых. 473 чоловіка загинули смертю хоробрих.
Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость. Людський мозок має обмежену місткість.
Главная угроза этому коту - деятельность человека. Головна загроза гірської кішки - діяльність людини.
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок. Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
Мозг выбирает себе новое имя - Бродяга. Мозок вибирає собі нове ім'я - Бродяга.
Максимальное кол-во проживающих - 4 человека Максимальна кількість проживаючих - 4 особи
Наш мозг - мощнее и сложнее любой компьютерной программы. Головний мозок - досконаліший і складніший за будь-який комп'ютер.
Всего болезнью заразились 234 человека. Всього хворобою заразилися 234 людини.
Весь мозг активен все время. Ваш мозок весь час активний.
Особое внимания уделяется нравственному воспитанию человека. Особлива увага приділяється моральному вихованню людини.
Xiaomi Gateway - центральный, мозг умного дома. Xiaomi Gateway - центральний, мозок розумного будинку.
Что такое варикоз для обычного человека? Що таке варикоз для звичайної людини?
Мозг достигает окончательной величины к 20 годам. Мозок досягає кінцевої величини до 20 років.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...