Exemplos de uso de "Молодежь" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!
Молодежь, нуждающаяся в особой заботе государства "; Діти, які потребують особливого захисту держави ";
Молодежь ознакомилась с железнодорожными профессиями. Молодь ознайомилась із залізничними професіями.
Молодежь не только отдыхает, но и учится. Діти не тільки відпочиватимуть, а й вчитимуться.
Спорт и молодёжь - понятия неразделимые. Спорт і молодь - поняття нероздільні.
Репертуар театра ориентирован на молодежь. Репертуар театру орієнтовано на молодь.
Молодёжь - специфическая социально-демографическая группа. Молодь - особлива соціально-демографічна спільнота.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы. Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Возможность проявить себя получит молодёжь. Можливість виявити себе залучає молодь.
Насколько здоровой является украинская молодежь? Наскільки здоровою є українська молодь?
А молодежь рыщет в интернете ". А молодь нишпорить в інтернеті ".
1995 Шуман и артистическая молодёжь. 1995 Шуман та мистецька молодь.
Какие вопросы волнуют современную молодёжь? Які питання турбують сучасну молодь?
Приднестровская молодежь знакомится с Конституцией. Придністровська молодь знайомиться з Конституцією.
"Самые уязвимые - молодежь и подростки. "Найбільш уразливі - молодь і підлітки.
Воспитывают молодежь, обучают и развлекают. Виховують молодь, навчають та розважають.
Украина проигрывает молодежь европейским странам?! Україна програє молодь європейським країнам?!
На открытие пришла учащаяся молодежь. На відкриття прийшла учнівська молодь.
У него часто собиралась молодежь. У нього часто збиралася молодь.
Молодежь и бизнес в сетевом Молодь і бізнес в мережевому
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS