Ejemplos de uso de "Монреаля" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Лаврентия, от города Квебек до Монреаля. Лаврентія, від міста Квебек до Монреаля.
Основание Монреаля и больницы Hotel-Dieu Заснування Монреаля і лікарні Hôtel-Dieu
Мартин учился в Университете Монреаля (Канада). Мартін навчався в Університеті Монреаля (Канада).
Заметим, что Свитолина имеет статус чемпионки Монреаля. Зазначимо, що Світоліна є діючою чемпіонкою Монреаля.
Самый большой город Квебека - Монреаль. Найбільше місто в Квебеку - Монреаль.
Соревнование проходит в канадском Монреале. Змагання відбуваються у канадському Монреалі.
Дешевые авиабилеты в Монреаль на Avio.uа! Дешеві авіаквитки до Монреаля на Avio.uа!
Наиболее примечательным является клуатр монастыря Монреале. Найбільш примітним є клуатр монастиря Монреале.
Монреаль обслуживают два международных аэропорта: Монреаль обслуговують два міжнародні аеропорти:
Парковка арендованных машин в Монреале Парковка орендованих машин в Монреалі
"Монреаль Канадиенс" в 1942 году. "Монреаль Канадієнс" у 1942 році.
Pornhub был запущен в Монреале. Pornhub був запущений в Монреалі.
Перкинс в составе "Монреаль Импакт" Перкінс в складі "Монреаль Імпакт"
Ориентировочная стоимость аренды автомобилей в Монреале Орієнтовна вартість оренди автомобілів в Монреалі
Монреаль Флорист - связаться с нами Монреаль Флорист - зв'язатися з нами
Трани, Монреале) и как живописец-миниатюрист. Трані, Монреалі) і як живописець-мініатюрист.
Крупнейшие промышленные центры - Монреаль, Торонто. Найбільші промислові центри - Монреаль, Торонто.
Генеральное консульство Греции в Монреале (англ.) Генеральне консульство Греції в Монреалі (англ.)
Главные города - Торонто и Монреаль. Найбільші міста - Торонто і Монреаль.
С 1955 - в Монреале, преподаватель Монреальского Университета. З 1955 - у Монреалі, викладач Монреальського Університету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.