Exemples d'utilisation de "Мравский хребет" en russe

<>
Вокруг города высится горный хребет Гогол. Навколо міста височіє гірський хребет Гогол.
Хребет круто обрывается к морю. Хребет круто обривається біля моря.
Отсюда просматривается весь Черногорский хребет. Звідси видно весь чорногорський хребет.
Поход в Карпаты "Водораздельный хребет" Похід в Карпати "Вододільний хребет"
Далее хребет разветвляется на два. Далі хребет розгалужується на два.
Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине. Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне.
Тенистый хребет - Поход по Болгарии Тінистий хребет - Похід по Болгарії
Хребет Свидовец на Украине считают центром Европы. Хребет Свидівець в Україні вважають центром Європи.
Побережье окаймляет горный хребет Тавр. Узбережжя обрамляє гірський хребет Тавр.
Хребет Каратау вытянут несколькими параллельными грядами. Хребет Каратау витягнутий кількома паралельними пасмами.
В южной части хребет тянется в Словению. У південній частині хребет тянеться в Словенію.
Аравийско-Индийский хребет изучен достаточно полно. Аравійському-Індійський хребет вивчений досить повно.
Из серии "Карпатский Хребет" З серії "Карпатський Хребет"
Хребет сложен мергелями и вулканогенными породами. Хребет складний мергелями і вулканогенними породами.
"Аль-Каида" сломала себе хребет в Ираке. "Аль-Каїда" зламала собі хребет в Іраку.
Чёрные горы - горный хребет в Бутане. Чорні гори - гірський хребет в Бутані.
Весь Черногорский хребет как на Ладони. Весь Чорногірський хребет як на долоні.
Хребет сложен преимущественно базальтами и андезитами. Хребет складний переважно базальтами і андезитами.
Сухопутные войска - становой хребет армии. Сухопутні війська - становий хребет армії.
Добывают никель (Камбалда), бокситы (хребет Дарлинг). Видобувають нікель (Камбалда), боксити (хребет Дарлінг).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !