Exemplos de uso de "НОГИ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
Передние ходильные ноги вооружены клешнями. Передні ходильні ноги озброєні клешнями.
Женщине оторвало поездом конечность ноги. Жінці відірвало потягом кінцівку ноги.
Депиляция шугаринг ноги полностью (муж.) Депіляція шугарінг ноги повністю (чол.)
Спина округлая, длинная, ноги худые. Спина округла й довга, ноги худі.
Длинные ноги Детский горшок Преимущества: Довгі ноги Дитячий горщик Переваги:
Встать, ноги на ширине плеч. Встати, ноги на ширині плечей.
Cute Asian подростков Сливочный Ноги Cute Asian підлітків Вершковий Ноги
Негр ноги и ступни Компиляция Негр ноги і ступні Компіляція
Ноги нужно согнуть в коленях. Ноги потрібно зігнути в колінах.
Ноги оперены до самых пальцев. Ноги оперені до самих пальців.
Во всех трех - повреждены ноги. В усіх трьох - ушкоджені ноги.
Инсульт: мы ставим на ноги! Інсульт: ми ставимо на ноги!
Клюв и ноги тёмного цвета. Дзьоб і ноги темного кольору.
В эволюции рук виноваты ноги В еволюції рук винні ноги
Ноги чёрные с жёлтой плюсной. Ноги чорні з жовтим плесном.
Клюв и ноги розового цвета. Дзьоб і ноги рожевого кольору.
Клюв и ноги тоже черные. Дзьоб і ноги також чорні.
Особенно страдают ноги и руки. Особливо потерпають руки та ноги.
Поднимался вопрос об ампутации ноги. Питання стояло про ампутацію ноги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!