Exemples d'utilisation de "Накапливается" en russe
Traductions:
tous20
накопичуються6
накопичуватися4
накопичується3
нагромаджується1
акумулюється1
накопичувалася1
накопичувалися1
накопичувався1
накопичуючись1
накопичилися1
Накапливается и закрепляется в боевой обстановке.
Накопичується і закріплюється у бойовій обстановці.
Растения и бактерии, накапливаясь, образуют барьеры.
Рослини і бактерії, накопичуючись, утворюють бар'єри.
коррекцию накопившихся социально-психологических стереотипов;
корекцію накопичилися соціально-психологічних стереотипів;
Вот почему данные Кеплера продолжают накапливаться.
Ось чому дані Кеплера продовжують накопичуватися.
Малые дозы могут суммироваться или накапливаться;
малі дози можуть підсумовуватися чи накопичуватися;
Срочно необходимо решить проблемы, которые накапливаются:
Терміново необхідно вирішити проблеми, які накопичуються:
невозможность выкинуть вовне постоянно накапливающиеся переживания;
неможливість викинути зовні постійно накопичуються переживання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité