Exemples d’usage de "Наши контакты" en russe avec traduction en ukrainien

<>
НПП "Элекон" - наши контакты НВП "ЕЛЕКОН" - наші контакти
сохраните наши контакты в телефоне збережіть наші контакти в телефоні
Прокат автомобилей Соединенное Королевство Наши контакты Прокат автомобілів Сполучене Королівство Контактна інформація
Прокат автомобилей Объединенные Арабские Эмираты Наши контакты Прокат автомобілів Об'єднані Арабські Емірати Контактна інформація
Наши контакты: г. Киев, ул. Академика Заболотного, 1 Наші контакти: м. Київ, вул. Академіка Заболотного, 1
Наши контакты - Ресторан Млын Фата-Моргана Наші контакти - Ресторан Млин Фата-Моргана
Заподозрив подделку, Мускарелла прекратил все контакты. Запідозривши підробку, Мускарелла припинив усі контакти.
Наши мобильные казино устройство, совместимое. Наші мобільні казино пристрій, сумісний.
Контакты гостинично-ресторанного комплекса SV Park. Контакти готельно-ресторанного комплексу SV Park.
Наши предки мало значимость с охотой. Наші предки мало значимість з полюванням.
Контакты - Шредер - эксперт в Lightability Контакти - Шредер - експерт в Lightability
Наши цены Матовая бумага Стандарт 15x15 Наші ціни Матовий папір Стандарт 15x15
Контакты в Чехии компании RACE Контакти в Чехії компанії RACE
Наши семена сертифицированы на европейском уровне. Наші насіння сертифіковані на європейському рівні.
Контакты фотостудии Lightfield в Киеве Контакти фотостудії Lightfield у Києві
Наши маленькие пассажиры заслуживают самого лучшего. Наші маленькі громадяни заслуговують на найкраще.
Поощряются контакты между музейными учреждениями и библиотеками. Заохочуватимуть контакти між музейними установами і бібліотеками.
Наши цены Матовая бумага Эконом 21x30 (A4) Наші ціни Матовий папір Економ 21x30 (A4)
Автоматически сохраняйте контакты клиентов в CRM Автоматично зберігайте контакти клієнтів в CRM
Так любили поговаривать наши предки. Так любили говорити наші предки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !