Usage examples of "Наши" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Наши мобильные казино устройство, совместимое. Наші мобільні казино пристрій, сумісний.
Чудеса Божии в наши дни. Чудеса Божі у наш час.
Но вернёмся в наши реалии. Однак повернемося до наших реалій.
Наши края сильно загрязнены радиацией. Наша місцевість дуже забруднена радіацією.
Приглашаем Вас в наши отделы. Запрошуємо Вас до нашого відділення.
Наши обязательства в NCS Sheffield Наше зобов'язання перед NCS Sheffield
Так любили поговаривать наши предки. Так любили говорити наші предки.
Подписывайтесь на наши каналы "УП. Підписуйтесь на наш канал "УП.
К ней приглашены наши партнеры: До неї запрошено наших партнерів:
Наши Обеспечить иннервации Кино Маркетинговое планирование. Наша Забезпечити іннервації Кіно маркетингового планування.
Скачать все наши APP Брошюры Завантажити всі наші APP Брошури
Приют / Наши будни / Жизнь в Приюте Притулок / Наш будень / Життя у Притулку
Не буду перечислять все наши наработки. Не буду перераховувати усіх наших справ.
Приятно, что наши старания не остаются незамеченными. Приємно, що наша праця не залишається непоміченою.
Наши услуги оптимизированы под Santafox Наші послуги оптимізовані під Santafox
Наши сайты используют куки в нескольких местах. Наш веб-сайт в різних місцях використовує куки.
На наши плечи ложится огромная ответственность. На наших плечах лежить велика відповідальність.
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Многие наши земляки прошли через горнило войны. Багато наших земляків загинуло у горнилі війни.
Наши методы понятны и эффективны: Наші методи зрозумілі та ефективні:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!