Usage examples of "Обезьян" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Наиболее известная из человекообразных обезьян. Найбільш відома з людиноподібних мавп.
Движущие силы процесса очеловечения обезьян Рушійні сили процесу олюднення мавп
Домициан, одна из обезьян Силвер-Спринг. Доміціан, одна з мавп у Сілвер-Спрінг
Древние Галлифрейцы произошли не от обезьян. Древні Галіфрейці походять не від мавп.
Есть изображения обезьян, тоже держащих щит. Є зображення мавп, що тримають щит.
А мультсериал "38 обезьян" - Леонид Парфенов. А мультсеріал "38 мавп" - Леонід Парфьонов.
Иногда орлы парами охотятся на обезьян. Іноді орли парами полюють на мавп.
Обезьян научили играть в компьютерные игры Мавп навчили грати в комп'ютерні ігри
Келлер В. Исследование интеллекта человекоподобных обезьян. Келер В. Дослідження інтелекту людиноподібних мавп.
Плечи неширокие, покатые как у обезьян. Плечі неширокі, похилі як у мавп.
Биологи обучили обезьян товарно-денежным отношениям Біологи навчили мавп товарно-грошових відносин
Лучшая антиутопия лета - "Рассвет планеты обезьян" Найкраща антиутопія літа - "Світанок планети мавп"
В лесу обосновалось множество хитрых обезьян. У лісі влаштувалося безліч хитрих мавп.
Режиссер фильма "Восстание планеты обезьян" Руперт Уайетт. Режисером "Повстання планети мавп" був Руперт Вайатт.
2018-и уникальный год для "Черкасских Обезьян". 2018-й унікальний рік для "Черкаських Мавп".
"Черкасские Обезьяны" сыграют с "Кривбассом" "Черкаські Мавпи" зіграють з "Кривбасом"
Потребителям продукт "представит" стильная Обезьяна. Споживачам продукт "представить" стильна Мавпа.
Человека Линней поместил рядом с обезьянами. Людини Лінней помістив поруч з мавпами.
Древнейший человек очень напоминал обезьяну (рис. Найдавніша людина дуже нагадував мавпу (рис.
Особое внимание индийцы уделяют обезьянам. Особливу увагу індійці приділяють мавпам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!