Ejemplos del uso de "Облака" en ruso

<>
Обычно облака наблюдаются в тропосфере. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері.
Облака над южным полюсом Титана. Хмара над південним полюсом Титана.
Эти облака образуются в тропосфере. Утворення хмар відбувається в тропосфері.
Дземброня - место, где рождаются облака. Дземброня - місце, де народжуються хмари.
В глубине атмосферы планеты найдены метановые облака. В атмосфері планети знайдено багато метанових хмар.
Утренние облака - Поход по Грузии Ранкові хмари - Похід по Грузії
Поэтому облака становятся темными тучами. Тому хмари стають темними хмарами.
Эти облака в моем лице Ці хмари в моїй особі
Активация облака происходит почти мгновенно. Активація хмари відбувається майже миттєво.
Автор романов: "Белые облака", словацк. Автор романів: "Білі хмари", словац.
Синие облака плывут - тепло несут. Сині хмари пливуть - тепло несуть.
Беспилотные "облака" покроют небо Украины Безпілотні "хмари" вкриють небо України
Но наибольшее запоминаются кучевые облака. Але найбільше запам'ятовуються купчасті хмари.
Управление мобильными приложениями из облака Керування мобільними програмами з хмари
По небу тянутся каменные облака. По небу тягнуться кам'яні хмари.
С охлаждением планеты образовались облака. З охолодженням планети утворилися хмари.
Астрофизики обнаружили гигантские газовые облака. Астрофізики виявили гігантські газові хмари.
Что такое "облака" и SaaS. Що таке "хмари" і SaaS.
Если облака желты - не миновать дождя; Якщо хмари жовті - не минути дощу;
Как медь желты облака - к дождю. Як мідь жовті хмари - до дощу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.