Exemplos de uso de "Обрабатывать" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

mostrar

их легко формировать, обрабатывать, окрашивать. їх легко формувати, обробляти, забарвлювати.

Обрабатывать запросы клиентов при необходимости Обробки запитів клієнтів при необхідності

открытые участки тела обрабатывать репеллентом. відкриті ділянки тіла обробляти репелентом.

Обрабатывать и получать платежи, оспаривать платёж. Обробки і отримання платежів, заперечування платежу.

Как обрабатывать мочевиной разные растения Як обробляти сечовиною різні рослини

обрабатывать информацию фотоснимков на компьютере; обробляти інформацію фотознімків на комп'ютері;

процессор 402 может обрабатывать аудиоконтент; процесор 402 може обробляти аудіоконтент;

Киммерийцы умели прекрасно обрабатывать кость. Кіммерійці вміли чудово обробляти кістки.

Начали более досконально обрабатывать кости. Почали більш досконало обробляти кістки.

Как обрабатывать такие виды перца чили? Як обробляти такі види перцю чилі?

После чего обрабатывать, как неокрашенную поверхность. Після чого обробляти, як нефарбовану поверхню.

Приложение сможет получать и обрабатывать SMS. Дозволяє програмі отримувати й обробляти SMS-повідомлення.

Обрабатывать кустарники биопрепаратами - Фитоверм или Лепидоцид. Обробляти чагарники біопрепаратами - Фитоверм або Лепідоцид.

После утреннего душа обрабатывать стопы тальком. Після ранкового душу обробляти стопи тальком.

Впервые железо научились обрабатывать народы Анатолии. Вперше залізо навчилися обробляти народи Анатолії.

Нежные ткани лучше обрабатывать нашатырным спиртом. Ніжні тканини краще обробляти нашатирним спиртом.

Parser позволяют обрабатывать вложенные теги только Parser дозволяють обробляти вкладені теги тільки

Обрабатывать растение до цветения инсектицидными препаратами. Обробляти рослина до цвітіння інсектицидними препаратами.

Колонистам запрещалось обрабатывать железо и мех. Колоністам заборонялося обробляти залізо та хутро.

Кроме того, Мирамистином можно обрабатывать протезы. Крім того, Мірамістином можна обробляти протези.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!