Usage examples of "Обробки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Для обробки епоніхія в педикюрі Для обработки эпонихия в педикюре
Вибираємо вагонку для обробки кімнати Выбираем вагонку для отделки комнаты
Клік-палички для обробки ран Клик-палочки для обработки ран
схема і відомість обробки фасадів; схема и ведомость отделки фасадов;
17-19 - обробки Ігоря Завадського 17-19 - обработки Игоря Завадского
Перевага обробки будівель декоративною штукатуркою Преимущество отделки зданий декоративной штукатуркой
методи цифрової обробки аерокосмічних знімків; методы цифровой обработки аэрокосмических снимков;
Змінено малюнок шкіряної обробки крісел. Изменен рисунок кожаной отделки кресел.
Відділ імпульсної обробки дисперсних систем Отдел импульсной обработки дисперсных систем
Різновиди обробки і декору плитних матеріалів Виды отделки и декора плитных материалов
Інженерна інфраструктура Центру Обробки Даних Инженерная инфраструктура Центра Обработки Данных
Багато близької відстані обробки, шукати підбирань. Много близкого расстояния отделки, искать подборов.
Сертифікований центр обробки платежів iPay; Сертифицированный центр обработки платежей iPay;
монохромні відтінки обробки (сірий, білий, коричневий). монохромные оттенки отделки (серый, белый, коричневый).
Заперечувати проти обробки даних NNG; возражать против обработки данных NNG;
Особливості обробки маленької кухні в хрущовці Особенности отделки маленькой кухни в хрущевке
технологічний процес термічної обробки металу; технологический процесс термической обработки металла;
Різновиди обробки і декору металевих елементів Виды отделки и декора металлических элементов
• механічними верстатами для обробки металу; • механическими станками для обработки металла;
Якість обробки залежала від ціни обладунку. Качество отделки зависело от цены доспеха.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!