Exemplos de uso de "Обратимся" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Обратимся к происхождению этого слова. Звернемося до походження цього слова.
Ещё раз обратимся к данным переписи. Ще раз звернемось до результатів перепису.
Обратимся к теории электролитической диссоциации. Звернімося до теорії електролітичної дисоціації.
Обратимся к действующему уголовному законодательству. Звернемося до діючого кримінального законодавства.
Для лучшего понимания обратимся к историческим фактам. Для глибшого розуміння звернемось до історичних фактів.
"Мы обратимся к нашему правительству. "Ми звернемося до нашого уряду.
Итак, обратимся сначала к словарям: І так, звернемося до словників:
Обратимся к теоретической части вопроса. Звернемося до теоретичного боку питання.
Обратимся к определению этой категории. Звернемося до визначення цієї категорії.
Давайте обратимся к самому названию. Давайте звернемося до самого назві.
Теперь обратимся к внешним угрозам России. Тепер звернемося до зовнішніх загроз Росії.
Обратимся к статье 145 НК РФ: Звернемося до статті 145 НК РФ:
Теперь обратимся к основным криптографическим терминам: Тепер звернемося до основних криптографічним термінам:
Обратимся к главному герою поэмы - Энея. Звернемося до головного героя поеми - Енея.
Рекомендуем обратится к практикующему врачу! Рекомендуємо звернутися до практикуючого лікаря!
Обратился к успешному опыту людей. Звернувся до успішного досвіду людей.
Обратитесь к ближайшему дилеру DAF Зверніться до найближчого дилера DAF
Их взоры обратились на украинцев. Їх погляди звернулися на українців.
Республика Кипр обратилась к ІСАО. Республіка Кіпр звернулася до ІКАО.
За медпомощью она обратилась в травмпункт. За меддопомогою жінка звернулася до травмпункту.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS