Usage examples of "Обратитесь" in Russian with translation to Ukrainian

<>
show all
Обратитесь к ближайшему дилеру DAF Зверніться до найближчого дилера DAF
Обратитесь в авторизованный сервисный центр. Зверніться до авторизованого сервісного центру.
Поэтому обратитесь к врачу-педиатру. Звертайтесь до свого лікаря-педіатра.
За консультацией обратитесь к Вашему врачу! За консультацією звертайтеся до свого лікаря.
Обратитесь, пожалуйста, к интернет-ресурсам: Будь ласка, звертайтесь до Інтернет-ресурсів:
Обратитесь к нам, чтобы обсудить Ваши потребности. Зв'яжіться з нами, щоб обговорити ваші потреби.
Для заказа обратитесь к оператору: Для замовлення зверніться до оператора:
Обратитесь в ближайшее отделение Universal Bank Зверніться до найближчого відділення Universal Bank
Обратитесь в фонд читального зала. Звертайтесь у відділ читальної зали.
Обратитесь за помощью к профессионалу. Зверніться по допомогу до професіоналів.
Обратитесь в полицию и подайте жалобу. Зверніться до поліції та подайте скаргу.
Обратитесь к профессионалам своего дела! Звертайтесь до професіоналів своєї справи!
Лучше обратитесь к профессиональному фотографу. Краще зверніться до професійного фотографа.
немедленно обратитесь в банк для блокировки счета негайно зверніться до банку для блокування рахунку
Обратитесь к своему лечащему врачу! Звертайтесь до власного сімейного лікаря!
Или обратитесь к персональному менеджеру. Або зверніться до персонального менеджера.
Для подключения услуги обратитесь в свой банк. Для підключення послуги зверніться до свого банку.
За документацией обратитесь к своему менеджеру. За подробицями звертайтесь до Вашого менеджера.
Обратитесь к юристам нашей компании. Зверніться до адвокатів нашого агентства.
Чтобы оформить услугу, обратитесь в отделение банка. Щоб оформити послугу, зверніться до відділення банку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download