Usage examples of "Огромной" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Он называет Холокост "огромной ложью". Він називає голокост "величезною брехнею".
Дипломат назвал случившееся "огромной ошибкой". Подія біженець назвав "великою помилкою".
Австрийцы изготовили деревянную копию огромной птицы. Австрійці виготовили дерев'яну копію величезного птаха.
Взрывы огромной силы потрясли землю. Вибух величезної сили струсонув землю.
В огромной зале все дрожало, У величезній залі все тремтіло,
Данный вид спорта пользуется огромной популярностью среди студентов. Цей вид спорту набув великої популярності серед школярів.
огромной радостью присоединяюсь к ПСЖ. дуже радий приєднатися до ПСЖ.
Ядерное оружие обладает огромной разрушительной силой. Ядерна зброя має велетенський руйнівний потенціал.
Самолёты сближались с огромной скоростью. Літаки зближувалися з величезною швидкістю.
Эти машины пользуются огромной популярностью. Ці автомобілі користуються великою популярністю.
Неожиданно раздался взрыв огромной силы. Несподівано пролунав вибух величезної сили.
Автомобиль оставили на огромной стоянке. Автомобіль залишили на величезній стоянці.
Вирус распространялся с огромной скоростью. Вірус поширювався з величезною швидкістю.
пользуется огромной популярностью в США. Користуються великою популярністю в США.
"Это устранило риск огромной депрессии. "Це усунуло ризик величезної депресії.
Сегодня старинная башня в огромной опасности. Сьогодні старовинна вежа у величезній небезпеці.
Сикстен известен своей огромной выносливостью. Сікстен відомий своєю величезною витривалістю.
Она пользуется огромной популярностью у посетителей. Вона користується великою популярністю у відвідувачів.
Он создал произведение огромной обобщающей силы. Він створив твір величезної узагальнюючої сили.
151 разноцветная роза в огромной корзине 151 різнобарвна троянда у величезній кошику
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!