Exemplos de uso de "величезною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
Книги Б.Д. Михайлова користуються величезною популярністю. Книги Б. Михайлова пользуются большой популярностью.
Давньоруська Волинь була величезною державою. Древнерусская Волынь была огромным государством.
Тарангіре відомий величезною кількістю слонів. Тарангире известен огромным количеством слонов.
Сумісність з величезною кількістю пристроїв Совместимость с огромным количеством устройств
Сікстен відомий своєю величезною витривалістю. Сикстен известен своей огромной выносливостью.
Він називає голокост "величезною брехнею". Он называет Холокост "огромной ложью".
Зустрічалася з величезною кількістю хлопців. Встречалась с огромным количеством парней.
Вірус поширювався з величезною швидкістю. Вирус распространялся с огромной скоростью.
Літаки зближувалися з величезною швидкістю. Самолёты сближались с огромной скоростью.
З величезною вдячністю пишу вам. С огромной благодарностью пишу вам.
З величезною увагою слухали його робітники. С огромным вниманием слушали его рабочие.
з величезною люттю бився з ними; с огромной яростью сражался с ними;
Величезною популярністю користуються місцеві бальнеологічні курорти. Огромной популярностью пользуются местные бальнеологические курорты.
Любить поїсти і відрізняється величезною силою. Любит поесть и отличается огромной силой.
Фауна була представлена величезною кількістю істот. Фауна была представлена огромным количеством существ.
Коллінз користується величезною популярністю серед глядачів. Коллинз пользуется огромной популярностью среди зрителей.
Площа також цікава величезною кількістю скульптур. Площадь также интересна огромным количеством скульптур.
Кожна поїздка супроводжується величезною кількістю турбот. Каждая поездка сопровождается огромным количеством забот.
Його величезною бібліотекою користувався Пилип Орлик. Его огромной библиотекой пользовался Филипп Орлик.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!