Exemples d'utilisation de "Партия Баварии" en russe
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Решение о награждении принимает министр-президент Баварии.
Рішення про нагородження приймає міністр-президент Баварії.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований.
Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Но Рейнланд-Пфальц отказывается признавать победу Баварии.
Але Рейнланд-Пфальц відмовляється визнавати перемогу Баварії.
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов;
Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Восточная Франкония позднее вошла в состав Баварии.
Східна Франконія пізніше увійшла до складу Баварії.
На втором месте - права Гражданско-демократическая партия.
На другій сходинці - права Громадянсько-демократична партія.
Руководил подавлением восстания в рейнской Баварии.
Керував придушенням повстання в рейнської Баварії.
Прогрессивная социалистическая партия Украины (ПСПУ).
Прогресивну соціалістичну партію України (ПСПУ).
1941 - В школах Баварии запрещено вывешивать распятия.
1941 - У школах Баварії заборонено вивішувати розп'яття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité