Usage examples of "Персоналу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Персоналу выдавалась спецодежда и посуда. Персоналу видавався спецодяг і посуд.
1) неквалифицированными действиями персонала Пользователя; 1) некваліфікованими діями персоналу Користувача;
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
и удобства обслуживания гостиничным персоналом. і зручності обслуговування готельним персоналом.
Поздравить персонал учреждения с профессиональным праздником... Привітав працівників закладу з професійним святом...
Зарплата и Управление Персоналом для Украины Зарплата та управління персоналом для України
Мы гордимся своим медицинским персоналом. Ми пишаємося нашими медичними працівниками.
Распределение ответственности персонала ОС ВЦ Розподіл відповідальності персоналу ОС ВЦ
Журналисты и персонал их сопровождающий; Журналісти та персонал їх супроводжує;
менеджер по роботе с персоналом менеджер по роботі з персоналом
Обучением персонала занималась компания "Київстар". Навчанням персоналу займалася компанія "Київстар".
Завтраки замечательные, персонал очень вежлив. Сніданки чудові, персонал дуже ввічливий.
управления персоналом в стиле коучинг. управління персоналом в стилі коучинг.
При подборе персонала мы учитываем: При підборі персоналу ми враховуємо:
Персонал любящий, терпеливый и организован. Персонал люблячий, терплячий та організований.
Очень довольна персоналом и врачом. Дуже задоволена персоналом та лікарем.
Специалисты по подбору персонала 4500 Фахівці з підбору персоналу 4500
С уважением, персонал клиники Flexis З повагою, персонал клініки Flexis
Аутсорсинг расчетов с персоналом (Payroll) Аутсорсинг розрахунків з персоналом (Payroll)
Non Performing политика Замена персонала Non Performing політика Заміна персоналу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!