Ejemplos de uso de "персоналу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Гендерний підхід до мотивації персоналу. Гендерный подход к мотивации персонала.
Заробітна плата персоналу не виплачувалась. Заработная плата работникам не выплачивалась.
Угруповання персоналу IKO - Закопане 2014 Группировка персонала IKO - Закопане 2014
Покращення системи мотивації та стимуляції персоналу. Совершенствование системы мотивации и стимулирования работников.
Якість гідність нового персоналу Хонг. Качество достоинство нового персонала Хонг.
Підбір персоналу - послуги рекрутингу ‐ AIM Подбор персонала - услуги рекрутинга ? AIM
Допуск персоналу до обробленого вантажу допуск персонала к обработанному грузу
Мы цінуємо компетентність нашого персоналу. Мы ценим компетентность нашего персонала.
• Професіоналізм та енергійність працюючого персоналу. • Профессионализм и энергичность работающего персонала.
Обслуговування персоналу швидке і ввічливе. Обслуживание персонала быстрое и вежливое.
Моніторинг дій персоналу поза офісом Мониторинг действий персонала вне офиса
професіональна орієнтація і адаптація персоналу; профессиональная ориентация и адаптация персонала;
АРМ технічного і допоміжного персоналу. АРМ технического и вспомогательного персонала.
Дезінфекція можлива в присутності персоналу. Дезинфекция возможна в присутствии персонала.
Комплексна система підбору персоналу • Hrappka Комплексная система подбора персонала • Hrappka
Пуско-наладка і навчання персоналу: Пуско-наладка и обучение персонала:
Non Performing політика Заміна персоналу Non Performing политика Замена персонала
Розподіл відповідальності персоналу ОС ВЦ Распределение ответственности персонала ОС ВЦ
забезпечить гармонійну співпрацю усього персоналу обеспечит гармоничное сотрудничество всего персонала
Навчання домашнього персоналу (школа нянь): Обучение домашнего персонала (школа нянь):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.