Usage examples of "Пиком" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Эти дни были пиком напряжённости. Ці дні були піком напруженості.
Этот пик принято называть пиком Брэгга. Цей пік прийнято називати піком Брегга.
Пиком накопления долларового эквивалента был 2012 год. Піком накопичення доларового еквівалента був 2012 рік.
Мебельная фабрика "Пик", г. Славута Меблева фабрика "Пік", м. Славута
Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту
Другие столь же выдающиеся пики: Інші настільки ж видатні піки:
Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.
Пиковая дама (значения) Формула Пика Пікова дама (значення) Формула Піка
Рядом с пиками: Schilthorn, Юнгфрау, Айгер. Поруч з піками: Schilthorn, Юнгфрау, Айгер.
На пиках находятся инертные газы. На піках знаходяться інертні гази.
Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.
2000 островов Греции - пики подводных гор. 2000 островів Греції - списи підводних гір.
Позже Пиков стал принадлежать Потоцким. Пізніше Пиків став належати Потоцьким.
Пик первого периода одесских "Юморин". Пік першого періоду одеських "Гуморин".
Достигнув пика, процесс постепенно затихает. Досягнувши піку, процес поступово затихає.
Некоторые горы - это отдельно стоящие пики. Деякі гори - це окремо стоять піки.
Состоит из 2 конических пиков; Складається з двох конічних піків;
Супер Скороход Пика и место машины Супер Скороход Піка і місце машини
Единицы врага, вооружённые пиками или алебардами. Одиниці ворога, озброєні піками або алебардами.
Расходы не растут при сезонных пиках. Витрати не ростуть при сезонних піках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!