Exemples d’usage de "Подробнее" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Подробнее в кистевого туннельного синдрома Детальніше в кистьового тунельного синдрому
Подробнее об услуге Economy Express Докладніше про послугу Economy Express
Подробнее узнать о репутации потенциального партнера; Детально довідатись про репутацію потенціального партнера;
Подробнее о тарифах читайте здесь. Більше про тарифи читайте тут.
Подробнее читайте в блоге проекта. Подробиці читайте у блозі проекту.
Подробнее: Приглашаем к участию в совещании! Подробнее: Запрошуємо прийняти участь у конференції!
Подробнее - в сюжете ТРК "Украина". Деталі - в сюжеті ТРК "Україна".
Подробнее обо всём этом в сегодняшнем обзоре. Більш детально про все в даному огляді.
Подробнее читайте в нашем блоге. Дізнайтеся більше про наш блог.
Подробнее про уборку промышленных объектов Детальніше про прибирання промислових приміщень
Цех бумажных электроизоляционных материалов подробнее... Цех паперових електроізоляційних матеріалів докладніше...
Подробнее о законопроекте читайте здесь. Більше про законопроект читайте тут.
Подробнее в сюжете наших коллег. Подробиці у сюжеті наших колег.
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
улучшенной комфортности 3 1080 Подробнее покращеної комфортності 3 1080 Докладніше
Подробнее о вакцинации можно прочитать здесь. Більше про вакцинацію можна прочитати тут.
IM чата и электронной почты Подробнее IM чату та електронної пошти подробиці
Очищает организм от токсинов Подробнее Очищає організм від токсинів Детальніше
Остановимся подробнее на её содержимом: Зупинимося докладніше на її вміст:
Подробнее об ансамбле можно прочитать здесь. Більше про ансамбль можна прочитати тут.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !