Beispiele für die Verwendung von "Полтавский" im Russischen mit Übersetzung "полтавський"

<>
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
Полтавский шлях, 4 здание "Спецвузавтоматика". Полтавський шлях, 4, "Спецвузавтоматика".
ПОЛТАВСКИЙ ИНСТИТУТ СВИНОВОДСТВА научно-исследовательский. Полтавський науково-дослідний інститут свинарства.
ООО "Полтавский завод газоразрядных ламп" ВАТ "Полтавський завод газорозрядних ламп"
Окончил Полтавский инженерно-строительный институт. Закінчив Полтавський інженерно-будівельний інститут.
Полтавский медицинский и стоматологический университет Полтавський медичний та стоматологічний університет
ООО "Полтавский завод кварцевого стекла" ТОВ "Полтавський завод кварцевого скла"
Окончил Полтавский кадетский корпус (1859). Закінчив Полтавський кадетський корпус (1859).
Архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп. Архієпископ Полтавський і Миргородський Филип.
ОА "Полтавский турбомеханический завод" (Украина); АТ "Полтавський турбомеханічний завод" (Україна);
Полтавский центр семьи "Семейный дом" Полтавський центр сім'ї "Родинний дім"
2-й Полтавский полумарафон:: Athletic Events 2-й Полтавський напівмарафон:: Athletic Events
Полтавский областной детский оздоровительный центр "Маяк". Полтавський обласний дитячий оздоровчий центр "Маяк".
3-й Полтавский Новая Почта полумарафон 3-й Полтавський Нова Пошта півмарафон
Харьков, ул. Полтавский шлях, 190 / 1 Харків, вул. Полтавський шлях, 190 / 1
Окончил сельскую школу и полтавский колледж. Закінчив сільську школу й полтавський коледж.
окончила Полтавский государственный медицинский стоматологический университет. закінчила Полтавський державний медичний стоматологічний університет.
Резиденцией епископа стал Полтавский Крестовоздвиженский монастырь. Резиденцією єпископа став Полтавський Хрестовоздвиженський монастир.
Одновременно возглавлял Полтавский губернский революционный комитет. Одночасно очолював Полтавський губернський революційний комітет.
По образованию товаровед (Полтавский кооперативный институт). За освітою товарознавець (Полтавський кооперативний інститут).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.