Exemplos de uso de "Поработать" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Над этим еще предстоит поработать... Над цим ще доведеться попрацювати...
Исследователям есть над чем поработать. Дослідникам є над чим працювати.
Синиз успел поработать как режиссер. Синіз встиг попрацювати як режисер.
С ними должны поработать психологи. З ними повинні працювати психологи.
сосредоточиться на контенте, спокойно поработать; зосередитися на контенті, спокійно попрацювати;
Также стоит поработать над форматами. Також варто попрацювати над форматами.
"Мне всегда хотелось поработать с Гвардиолой. "Я завжди хотів попрацювати з Гвардіолою.
"Очень рад поработать с Сэмом снова. "Дуже радий попрацювати з Семом знову.
Поработать со светом, с цветом, фактурами? Попрацювати зі світлом, з кольором, фактурами?
Рад, что команда хорошо поработала. Радий, що команда добре попрацювала.
В компании тщательно поработали над дизайном. У компанії ретельно попрацювали над дизайном.
Концерн поработал только над модернизацией седана. Концерн попрацював тільки над модернізацією седана.
После обеда депутаты поработают в комитетах. Після обіду депутати працюватимуть у комітетах..
"Наша фракция тщательно поработала над законом. "Наша фракція ретельно попрацювала над законом.
Тщательно поработали и над пассажирским салоном. Ретельно попрацювали і над пасажирським салоном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS