Exemplos de uso de "Посмотрим" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Давайте внимательнее посмотрим на них: Давайте уважніше подивимося на них:
Давайте посмотрим как это выглядит: Давайте подивимось як це виглядає:
Посмотрим на основные характеристики прибора: Розглянемо основні характеристики зарядного пристрою:
Посмотрим на схематическое изображение атома. Поглянемо на схематичне зображення атома.
Посмотрим, какими будут результаты этого года. Побачимо, які результати покаже цього року.
Мы посмотрим все эти индикаторы. Будемо спостерігати за цими індикаторами.
Давайте посмотрим каким образом она изготавливается: Давайте переглянемо, як їх виготовляють:
Посмотрим на некоторые интереснейшие тексты. Подивімося на деякі найцікавіші тексти.
Эти Атлантик посмотрим бомбы мужчину Ці Атлантик подивимося бомби чоловіка
"Мы посмотрим по полным категориям. "Ми подивимось по повних категоріях.
Давайте посмотрим на следующую таблицу. Для цього розглянемо наступну таблицю.
давайте посмотрим на нашу договоренность. давайте поглянемо на наше розташування.
Мы посмотрим, какой это будет формат. Тобто ми побачимо формат, який буде.
Давайте посмотрим на содержание дополнения Давайте подивимося на зміст додатка
Поэтому, посмотрим только на цифры. Тож, подивимось лише на цифри.
Посмотрим как это происходит на примере Германии. Розглянемо як він діє на прикладі Німеччини.
Но посмотрим на проблему чуть шире. Але поглянемо на проблему трохи ширше.
Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра. Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра.
Давайте посмотрим на содержание Hondrocream: Давайте подивимося на зміст Hondrocream:
Давайте посмотрим, что сделает ребёнок. Давайте подивимось, що робить малюк.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS